Warning Lyrics Translation In English By Vijay Prakash. Doddorella Helo Matige Talebagi, Photo Nodi Hudugi Bannake Beragagi, Doddorella Helo Matige Talebagi.
Warning Lyrics Translation In English
Doddorella Helo Matige Talebagi,
Photo Nodi Hudugi Bannake Beragagi,
Doddorella Helo Matige Talebagi,
Photo Nodi Hudugi Bannake Beragagi,
Bowing down to the words of the elders
Mesmerised by her glowing skin in the photograph
Bowing down to the words of the elders
Mesmerised by her glowing skin in the photograph
Maduve Yavaganta Kelo Nentarigella,
Tambula Hancuvanta Taimu Bantalla,
Hangandukondu Manas’sinalle Tindu Mandige,
Ni Silku Pance Hakikondu Bidde Gundige,
To every relative who asked, ‘When is your marriage?’
It’s time to invite them and hand over the return gifts
Reminiscing it all, munching on some snacks
You wore the silk loin-cloth, only to end up in shackles
A Kasiyatre Stop Mado Sodara Mavanna,
Ignore Madi Odi Hogu Kelo Matanna,
Byadavo Magane Nuru Tharada Skyamu Maduve,
Papa Hudugaranu Daily Suduva Skimu Maduve,
When the uncle who stops your Kashi Yaatre comes in
Ignore him and run away, listen to me, O’ my friend
Don’t fall for it O’ my son, Marriage is nothing but a sham.
A scheme that burns men, on an ever-burning pyre
Utige Hogi Madhucandra Mugisi,
Istena Jivna Anta Ninge Anisi,
Nonda Manasige Heli Samadhana,
Am’mora Gandanemba Kirtigalisi,
Having finished your honeymoon in Ooty
Realizing that life is a bore, a never-ending duty
Consoling your sobbing heart
Earning the title of a hen-pecked spouse
Maguvadare Ella Tondare,
Sari Hogabahudu Endukondu Laitu Arisi,
Sansaravemba Tv Munde Kaiyya Kattuve,
Nin Hendti Hakida Canallanne Daily Noduve,
A baby in your life, will make everything right
You think you can end this plight and turn off the bedroom light
You’ll fold your arms in front of this TV called marriage
You’ll end up watching only what your wife wants
Nadu Ratriyalli Elabeku Papu Attare,
Adarandu Nine Toleyabeku Ayyo Devare,
Byadavo Magane Nuru Tharada Skyamu Maduve
Nalku Dina Nagisi Mugise Biduva Skimu Maduve
Waking up in the middle of the night, when your child cries
Changing diapers becomes your only nightout plan, Oh my god!
Don’t fall for it o’ my son, marriage is nothing but a sham.
A scheme that’ll make you smile for a while and finish you forever.
Jaada Lyrics Translation In English